-15%

Θεία κωμωδία

Περισσότερες Πληροφορίες
Συγγραφέας:	Κισκήρα - Καζαντζή, Φανή
ISBN (13):	9789601208862
ISBN:	978-960-12-0886-0
Εκδότης:	University Studio Press
Ημ. 1ης Έκδοσης:	2000-01-01
Σελίδες:	175
Διαστάσεις:	21χ14
Κατηγορία βιβλίου:	Μεταφρασμένη Λογοτεχνία, Ποίηση

13,93 € Ειδική Τιμή 11,84 €

Άμεσα διαθέσιμο

Οι δώδεκα μεταφράσεις από άσματα ή αποσπάσματα της Θείας Κωμωδίας που καταχωρούνται εδώ προέρχονται από δημοσιεύσεις σε περιοδικά του 19ου και των αρχών του 20ού. Κείμενα δυσεύρετα, και γι' αυτό λησμονημένα και άγνωστα έως σήμερα, έρχονται να συμπληρώσουν την ήδη πλούσια δαντική "τύχη". α. οροθετούν νέες ευρύτερες προσβάσεις του ελληνικού κοινού στη δαντική τριλογία, με ιδιαίτερη μάλιστα έμφαση στο χώρο του μείζονος ελληνισμού: Παρίσι, Λιψία, Αλεξάνδρεια, Κύπρος β. διαγράφουν τις παραμέτρους προσάρτησης της Θείας Κωμωδίας στην προσλαμβάνουσα ελληνική λογοτεχνία, μέσα από κριτήρια ιδεολογικά, αισθητικά, γλωσσικά κ.ά.