-25%

Τα άσματα της Πίζας

Περισσότερες Πληροφορίες
Συγγραφέας:	Pound, Ezra Loomis, 1885-1972
ISBN (13):	9789605182168
ISBN:	978-960-518-216-5
Εκδότης:	Ίνδικτος
Ημ. 1ης Έκδοσης:	2005-01-01
Σελίδες:	392
Διαστάσεις:	23χ17
Κατηγορία βιβλίου:	Μεταφρασμένη Λογοτεχνία, Ποίηση

19,18 € Ειδική Τιμή 14,39 €

Εξαντλημένο στον εκδότη

Κυκλοφόρησε η νέα έκδοση των "Ασμάτων της Πίζας" του ΄Εζρα Πάουντ στην ιστορική μετάφραση του Αντώνη Ζέρβα. Εξαντλημένο από χρόνια, το έργο αυτό που δικαίως θεωρείται ως ένα από τα συνταρακτικότερα ποιήματα του 20ού αιώνα, είχε πρωτοκυκλοφορήσει στα ελληνικά το 1994. Η δημοσίευσή του είχε αποτελέσει τότε γεγονός. Κοντά στους πολυάριθμους επαίνους τους οποίους απέσπασε η αισθητική αξία της μετάφρασης "που θα μείνει και που βρίσκεται στη γραμμή των σπουδαίων μεταφράσεων που έχουμε στη γλώσσα μας ", όπως είχε επισημάνει ήδη από το 1985 ο πεζογράφος Γιώργος Ιωάννου, το βιβλίο θαυμάστηκε και για τη φιλολογική του αυστηρότητα. ΄Ετσι ο Γ.Π. Σαββίδης σημείωνε... Περισσότερα