Η διαχείριση ορολογίας στην επαγγελματική μετάφραση
Συγγραφέας: | Ελπίδα Λουπάκη |
---|---|
ISBN (13): | 9789605314941 |
ISBN: | 978-960-531-494-1 |
Εκδότης: | Δίαυλος |
Ημ. 1ης Έκδοσης: | 2024-10-10 |
Σελίδες: | 214 |
Διαστάσεις: | 24Χ17 |
Εξώφυλλο: | Μαλακό εξώφυλλο |
Κατηγορία βιβλίου: | Γλώσσα και γραφή - Σπουδή και διδασκαλία |
17,00 €
Ειδική Τιμή
15,30 €
Άμεσα διαθέσιμο
Μέσα στο αδιάκοπα εναλλασσόμενο τοπίο της διαγλωσσικής επικοινωνίας, η ορολογία και η διαχείρισή της συνεχίζουν να κατέχουν κεντρική θέση. Συγκεκριμένα, η αύξηση του όγκου των ψηφιακών ορολογικών δεδομένων και η ανάγκη για ορθή χρήση, ταξινόμηση και επαναχρησιμοποίησή τους, καθιστά τη διαχείριση ορολογίας αναπόσπαστη συνιστώσα κάθε μεταφραστικού έργου, εκχωρώντας στον επαγγελματία μεταφραστή αρμοδιότητες ορολόγου.
Στόχος του παρόντος πονήματος είναι να παρουσιάσει τη διαχείριση της ορολογίας στο εσωτερικό της επαγγελματικής μετάφρασης, υπό το πρίσμα της εκπαίδευσης των μελλοντικών μεταφραστών. Για το σκοπό αυτό, αναπτύσσονται ισομερώς... Περισσότερα